37 idiomesDialectes reals

Parla com si hi visquessis

Aprèn com parla la gent de debò i sent-te a punt la primera vegada que algú et respongui.

Disponible a l’App Store

Idiomes

37 idiomes. Més de 50 dialectes.

Espanyol de Mèxic o d’Espanya. Portuguès del Brasil o de Portugal. Tu tries el país, i tot el que aprens sona com allà.

Espanyol, francès, japonès, alemany, coreà, italià, mandarí, portuguès, rus, àrab, hindi, turc, neerlandès, suec, grec, polonès, vietnamita, tagal, hebreu, ucraïnès, tai, indonesi, cantonès, persa, noruec, danès, finès, romanès, croat, català, txec, serbi, hongarès, eslovac, búlgar, malai i anglès.

Targetes de frases

Aprèn el que la gent diu de debò

Frases reals del país que has triat, tal com es diuen fent un cafè, a la feina i amb els amics. El que aprens és el que sentiràs.

  • Entén la gent des de la primera vegada
  • Sona natural, no com un llibre de text
  • Una baralla sobre el que vulguis en segons: el teu viatge, la teva feina, la teva família

Toca la targeta per girar-la.

Repetició espaiada

No oblidis mai el que aprens

Gairebé tot el que estudies s’esvaeix en una setmana. Fluente et torna cada frase just abans que se t’oblidi, perquè es quedi. N’hi ha prou amb uns minuts al dia.

  • Recorda més en menys temps
  • Sàpigues exactament què toca estudiar avui
  • Mira què se’t queda i què no
El resum d’una baralla: la puntuació mitjana, els repassos i les targetes pendents

Explica

Entén per fi el perquè

Deixa de memoritzar el que no entens. Pregunta sobre qualsevol frase i rep una resposta clara en la teva llengua, com si tinguessis un professor al costat.

  • Gramàtica que per fi encaixa, sense llibres de text
  • Argot i expressions col·loquials, explicats
  • Pregunta fins que tot tingui sentit
Explica responent per què una frase es diu així

Exercicis

Domina el més bàsic sense patir

Els temps verbals, els números i les dates fan ensopegar tothom. Fluente te’ls fa practicar fins que et surten sols, i són a punt des del moment que obres l’app.

  • Conjuga sense aturar-te a pensar
  • Números i dates per reflex
  • Res a configurar
La pestanya Exercicis: Conjugacions, Dates, Números i Alfabet
Una targeta de conjugació

Progrés

Mira fins on has arribat

Coneix el teu nivell, de principiant a fluid, en lectura, comprensió oral i expressió oral, i què et farà pujar al següent.

  • El teu nivell en cada habilitat
  • Sempre un pas següent clar
  • Una ratxa que voldràs cuidar
Progrés: un nivell estimat en lectura, comprensió oral i expressió oral

Xat

Prou de quedar-te en blanc

Practica converses reals en veu alta amb algú pacient, al teu nivell, quan vulguis. Agafa confiança aquí i parlar de debò deixarà de fer-te por.

  • Guanya confiança per parlar de debò
  • Equivoca’t sense que ningú et jutgi
  • Correccions només quan les vulguis
Xat, a punt per començar una conversa en portuguès

Qualsevol escriptura

Llegeix qualsevol idioma des del primer dia

Japonès, coreà, rus, àrab: la pronúncia és just a sobre de cada frase fins que ja no la necessitis.

  • 駅えきまでどのくらいですか。

    A quina distància és l’estació?

    JaponèsFurigana

  • 我们wǒmen走吧zǒu ba。

    Som-hi.

    MandaríPinyin

  • Я сейча́с приду́.

    Ara vinc.

    RusAccents tònics

  • 이거igeo 얼마예요eolmayeyo?

    Quant val això?

    CoreàRomanització

Preus

Gratis per començar. Pro quan vulguis.

Fluente Basic

Gratis

Gratis per sempre. Sense targeta de crèdit.

  • Estudi il·limitat, cada dia
  • Tots els exercicis
  • 100 targetes noves al dia
  • 5 targetes generades i 10 traduccions al dia
  • 10 missatges de Xat i 5 explicacions al dia

Fluente Pro

1 setmana gratis

$9.99/ mes

Facturació anual de $119.99, o $14.99 mes a mes.

  • Xat il·limitat
  • Generació de targetes il·limitada
  • Traduccions il·limitades
  • Explicacions il·limitades
  • Tot el que inclou Basic

Preus en dòlars dels EUA; l’App Store et mostra els del teu país. Les subscripcions es renoven automàticament fins que les cancel·lis.

Preguntes

Bo de saber

Fluente és gratis?

Sí. Fluente Basic és gratis per sempre: estudia tant com vulguis, tots els exercicis i alguns extres cada dia. Fluente Pro treu els límits diaris, amb una setmana gratis per provar-lo.

Necessito un compte?

No. Tria un idioma i comença; la teva primera baralla estarà llesta en un minut. Inicia la sessió amb Apple o Google quan vulguis desar el teu progrés i sincronitzar-lo.

Què vol dir «el teu dialecte»?

Tries un país, no només un idioma: el Brasil o Portugal, Mèxic o Espanya, Taiwan o la Xina continental. Cada frase, exercici i conversa el segueix, des de les paraules fins a l’ortografia.

En què es diferencia d’altres apps?

Fluente gira al voltant de frases senceres que la gent diu de debò, i te les torna just abans que les oblidis. Tens repetició espaiada de veritat sense haver de crear cada targeta a mà, a més d’explicacions, exercicis i pràctica de conversa en un sol lloc.

Funciona a l’iPad?

Sí, a l’iPhone i a l’iPad. Android arribarà aviat.

Com cancel·lo Pro?

Des de les subscripcions del teu Compte d’Apple, quan vulguis. Si cancel·les durant la setmana gratuïta, no se’t cobrarà res.

La teva primera baralla, en un minut

Tria un idioma i comença a aprendre frases fetes per a tu. Gratis i sense crear cap compte.